關於醫用注射泵的詳細介紹.

注射泵(也稱為驅動的注射器)用於管理症狀，例如，疼痛、噁心和嘔吐，緝獲量的攪動和呼吸道分泌物。 他們持續提供藥物的皮膚下，以幫助管理症狀，在一個舒適的方式。  

什麼是注射泵?

注射泵是一個小電池供電的水泵提供藥物的皮下(在皮膚下面)以恆定速率超過24小時的時段。

使用注射泵

有幾個原因，注射泵是用來給患者的醫藥：

• 他們已經噁心嘔吐。
• 他們吞嚥困難的口服藥(例如，片)。
• 他們的症狀不可能管理好有口服藥。
• 為了避免具有得到注射藥物的頻繁。
• 他們不可能吸收的藥物透過他們的腸道有效。

注射泵常常用在過去的幾個星期和幾天的生活，但他們可能是有用的管理症狀的任何階段的疾病。 例如，有人可能已經止吐藥(抗病藥品)在注射泵管理引起的噁心和嘔吐化療。

藥物注射泵

藥物使用注射泵是最經常用於治療疼痛、噁心、嘔吐、攪拌、分泌物和緝獲量。 藥物注射泵可以調整，以滿足患者的需要。

這些藥物通常使用注射泵，用於以下症狀：

• 嗎啡、二乙醯嗎啡、羥考酮、芬太尼.
• –此藥物、賽克利嗪,levomepromazine.
• –咪達唑侖、氟哌啶醇、levomepromazine.
• –hyoscine butylbromide,hyoscine溴,格隆銨.
• –咪達唑侖、左乙拉西坦、地塞米松.

設立的注射泵

注射泵通常將規定由專門的護士或GP全科醫生和設立由一個地區的護士。 注射泵姑息治療是程式設計，以提供藥品超過24小時，所以一個新注射的藥品，將設立每天一次，在每天的同一時間.

柔軟的塑膠套管或蝴蝶針通常是放在上臂、腿部或腹部。

有的時候病人會有一個以上的注射泵。 這可能是因為他們是服用大量藥物。 也可能是因為某些藥品不能被混合在一起的安全。 在這些情況下，患者將有超過一個注射泵，使他們能夠得到他們所有的藥品的安全。

如果患者能夠走動，他們可以攜帶注射泵與他們在一個特殊的袋子。

注射泵往往是放在透明塑膠、上鎖的盒(稱為一個鎖框)。 這保護了水泵從被損壞或敲門。 還有一個鍵盤鎖上的泵本身，這意味著設定不能改變的意外。

將病人死得越快，與注射泵?

使用注射泵不會導致患者死的越快。 但是，某些患者、朋友和家庭成員可能擔心這個。

重要的是要討論為什麼注射泵被認為與病人和那些照顧他們。 聽聽他們的關切，並向他們保證，注射泵是一個安全和有效的方式來管理他們的症狀。 患者應該參與決策有一個注射泵。

你可以向他們保證，止痛藥和其他藥品是安全和有效的當規定適當地給予正確的。

經常注射器驅動程式的設定是當時的患者正在迅速惡化，注射泵是最好的選擇管理自己的症狀。 有些人認為，注射泵負責的惡化，但這並不是這種情況。 注射泵也可以使用一個更短的時間內，而病人需要一個具體醫藥。

支援一個病人注射泵

你也可以提供資訊到你的病人和他們的家人或朋友。用於公眾的注射器驅動程式 . 它包括一個動畫，解釋了它們用於和它們如何工作。

我應該怎麼做，如果注射泵站的工作？

護士是誰設立的注射泵將訪問的每日審查在病人的症狀，並設立一個新的注射的藥物。 他們還將改變管。 在此期間，有某些東西，你可以這樣做：

• 檢查周圍地區插管–皮膚刺激，發紅或不適可能被感染的跡象，或者刺激的藥品。
• 保持周圍的區域站點的清潔乾燥，並且檢查有無滲漏。
• 檢查線，以確保不扭曲的、困，或被抓到。 例如，根據身體的一部分。
• 檢查有沒有白色粒子沿著管(這意味著該藥物有結晶).
• 地方，注射泵在一個安全和舒適的位置。 塞稍微下一個枕頭可以是一個很好的地方。
• 如果患者能夠走動，他們可能會發現它有助於有一個注射器驅動程式包，以保證它的安全，並在一個舒適的位置。
• 避免被注射泵濕。 如果病人想要淋浴或洗澡，建議他們講到他們的地區護士的意見。
• 立即報告如果泵被弄濕或被刪除。 接觸了患者的區護士。
• 不要位置泵在陽光下或任何地方可獲得太熱了，因為這可能影響藥裡面的注射器。

怎麼做，如果注射泵站的工作

如果報警去，這可能意味著，注射泵已經停止工作。 一個訊息也可能出現在泵的螢幕顯示。

如果這不會發生，不要驚慌–藥物會繼續工作一段時間。 但呼患者的區護士直線距離，使他們可以來檢查它給你建議怎麼做之前，他們到達。 如果你不能到達的地區護士呼叫患者的GP。

警報可能意味著需要更換電池，或者是即將結束他們的藥物。 患者將有一個供應的新的電池，因此可以幫助他們來取代它。